پیت، لینک و جولی پس از وقوع یک سری حملات تک‌تیراندازی به رئیس سابقشان، دوباره به نیروی پلیس فراخوانده می‌شوند. اما این سه نفر به زودی متوجه می‌شوند که خودشان هدف اصلی تیراندازی هستند که در دنیای قدیمی «بچه‌های گل» آن‌ها در دهه ۱۹۶۰ زندگی می‌کند.

پنج کودک به شدت روان‌پریش و جامعه‌ستیز از خودروی انتقال بیماران روانی فرار می‌کنند و ناخواسته توسط گروهی از بزرگسالان که در تعطیلات زمستانی به سر می‌برند، پناه داده می‌شوند.